Ploneを[使いこなしている]人向けに簡単に解説すると，「KidでZPTのslotみたいなことを実現する方法」。
オブジェクト指向を知っている向けに簡単に説明すると，「Kidのテンプレートを使って，テンプレートの継承とメソッドの継承みたいなことを実現する方法」。
これから解説することについて，もうちょっと長い説明。
- マスターテンプレートがあります
- マスターテンプレートには，表示する場所などによって異なった情報を埋め込みたい「部分(パートAと呼びます)」があります
- マスターテンプレートを「使う」側のサブテンプレートで，「パートAにはこの内容を埋めてね」と指定したいとします
このようなことを実現するための方法について解説します。本当はXMLの名前空間なんかも定義しないとならないんですが，冗長なのでこの解説では省いています。
以下のようなマスターテンプレート(master.kid)があるとします。
<html>
<body>
この部分は マスターテンプレートの本文です。
<div id="content"
py:for="elem in [ x for x in item.getchildren() if x.tag.endswith('}div') and x.get('id') == 'content']">
この部分にはサブテンプレートで指定した内容が埋め込まれます。
<span py:replace="elem[:]" />
</div>
</body>
</html>
サブテンプレート(sub.kid)は，以下のように定義します。
<html py:extends="path/to/master.kid">
<body>
<div id='content'>
** この部分がマスターテンプレートに埋め込まれます。 **
</div>
</body>
</html>
サブテンプレートの出力結果は，以下のようになります。
<html>
<body>
この部分は マスターテンプレートの本文です。
<div id="content">
** この部分がマスターテンプレートに埋め込まれます。 **
</div>
</body>
</html>
要は，サブテンプレートでidを振ったdivの領域を入れ替えることが出来るわけね。サイトワイドで定義したいデザインなんかはマスター側で定義しておいて，本体部分とかボートレットみたいなのはサブテンプレートで「継承」できるわけです。メインテンプレート側で「バーチャルな」部分を定義し，サブテンプレート側で継承して置き換えるわけですな。
Kidのテンプレート内部ではElementTreeのElementオブジェクトを使えるんだけど，このことを利用したテクニック。この方法を使うと，テンプレートをXHTML validに保ったままHTMLが部品化できるのです。
TurboGearsのマスターテンプレートでは，似た方法を使ってbodyの中身だけをサブテンプレートの内容に置き換えています。
うーん，難しいかな。
